Communiqué de presse

La première ministre Laimdota Straujuma vous souhaite la bienvenue : EU2015.LV

The Latvian Presidency is both a great responsibility and an opportunity. It is about political and human courage and about helping ordinary Europeans.

Shortly before taking over the Presidency of the Council of the EU from Italy, Latvian Prime Minister Laimdota Straujuma introduces the official website of the Latvian Presidency – EU2015.LV – with a speech at the "Castle of Light", the main Presidency venue. The website will provide the latest news from the Latvian Presidency, live broadcasts from events, practical information, as well as introduce Latvia and tell its story. "We are proud to hold the Presidency because we believe that being part of the European family makes us more prosperous and safer," says the Latvian Prime Minister.

EU2015.LV , the "home" of the Presidency, will be a dynamic platform that not only contains key information but also acts as a digital business card for Latvia in the European Union.
"We hope you will find all the information you need about how we are trying to support Europe's economy and build a better future. Welcome to our Presidency and our website!"
17 décembre 2014

Pour la Lettonie, la présidence représente à la fois une grande responsabilité et une opportunité. Il s’agit de faire preuve de courage politique et humain, mais aussi d’aider les citoyens européens.

Peu avant de prendre le relais de l’Italie pour la présidence du Conseil de l’UE, Mme Laimdota Straujuma, première ministre, a inauguré le site internet officiel de la présidence lettone (EU2015.lv) avec un discours au « Château de lumière », le principal lieu d'accueil pour les évènements organisés au premier semestre 2015.

Ce site internet vous permettra d'accéder à des informations actualisées sur la présidence lettone, à la retransmission en direct de différents évènements et à des informations pratiques, mais aussi de découvrir la Lettonie et son histoire. « Nous sommes fiers d’assurer la présidence car nous sommes persuadés qu'en appartenant à la grande famille européenne, notre prospérité et notre sécurité seront renforcées », a déclaré Mme Straujuma.

EU2015.LV, l'adresse web de la présidence, sera une plateforme dynamique qui comprendra non seulement des informations clés, mais fera également office de carte visite numérique de la Lettonie en tant que pays membre de l’Union européenne.

« Nous espérons que vous trouverez toutes les informations nécessaires sur les efforts que nous déployons pour soutenir l’économie européenne et construire un meilleur avenir. Bienvenue sur le site internet de la présidence ! »